Extensión de archivo SRT

¿Qué es el archivo SRT?

El archivo con extensión .SRT contiene subtítulos de películas guardados en formato de texto. Cada fragmento de subtítulos contiene los siguientes elementos separados por caracteres de nueva línea:

• Seque los subtítulos número ntial,

• Marcas de tiempo : hora de inicio y finalización utilizando la convención GG: MM: SS, Ms -> GG: MM: SS, Ms ,

• Subtítulo del texto que se mostrará.

Debajo de las marcas de tiempo también se pueden incluir coordenadas de visualización de texto. Si dicha información no está presente, los subtítulos se muestran de manera predeterminada en la parte inferior central de la pantalla. Los archivos SRT se guardan en formato SubRip , que permite crear subtítulos para películas DivX y DVD, y es compatible con la mayoría de los reproductores multimedia. El formato ofrece herramientas de formato simples en forma de marcadores HTML, como <u > o <i > (etiquetas para guiones bajos y cursivas, respectivamente).

Los archivos SRT siguen una convención de denominación que requiere que el título de la película y el idioma de los subtítulos se incluyan en el nombre del archivo. La convención de nombre de archivo SRT es [ título de la película ]. idioma. srt , por ejemplo, Titanic.eng.srt . La mayoría de los reproductores de películas admiten archivos SRT. Los subtítulos SRT a veces se pueden superponer en un video usando un programa separado. Los archivos SRT se pueden convertir a diferentes subtítulos en formato, editarlos con herramientas dedicadas o simplemente verlos con una herramienta de Bloc de notas.

Programas que admiten la extensión de archivo SRT

La siguiente lista contiene programas agrupados por 3 sistemas operativos que admiten archivos SRT. Los archivos SRT se pueden encontrar en todas las plataformas del sistema, incluido el móvil, pero no hay garantía de que cada uno admita dichos archivos de manera adecuada.

Updated: 09/17/2021

¿Cómo abrir un archivo SRT?

Los problemas para acceder a SRT pueden deberse a varias razones. Afortunadamente, los problemas más comunes con los archivos SRT se pueden resolver sin un conocimiento profundo de TI, y lo más importante, en cuestión de minutos. La lista a continuación lo guiará a través del proceso de abordar el problema encontrado.

Paso 1. Descargue e instale MPlayer

La razón más común para tales problemas es la falta de aplicaciones adecuadas que admitan archivos SRT instalados en el sistema. La solución más obvia es descargar e instalar MPlayer o uno de los programas enumerados: PowerDVD, PowerDirector, BS.Player. En la parte superior de la página se puede encontrar una lista que contiene todos los programas agrupados en función de los sistemas operativos compatibles. Uno de los métodos de descarga de software más libres de riesgo es utilizar enlaces proporcionados por distribuidores oficiales. Visite el sitio web MPlayer y descargue el instalador.

Paso 2. Verifica que tienes la última versión de MPlayer

Si ya tiene MPlayer instalado en sus sistemas y los archivos SRT todavía no se abren correctamente, verifique si tiene la última versión del software. A veces, los desarrolladores de software introducen nuevos formatos en lugar de los que ya son compatibles con las nuevas versiones de sus aplicaciones. Si tiene instalada una versión anterior de MPlayer, es posible que no admita el formato SRT. Todos los formatos de archivo que se manejaron bien por las versiones anteriores del programa dado también deberían poder abrirse usando MPlayer.

Paso 3. Asociar SubRip Subtitle Format archivos con MPlayer

Si el problema no se ha resuelto en el paso anterior, debe asociar los archivos SRT con la última versión de MPlayer que haya instalado en su dispositivo. El siguiente paso no debería plantear problemas. El procedimiento es sencillo y en gran medida independiente del sistema.

Selección de la aplicación de primera elección en Windows

• Haga clic derecho en el archivo SRT y elija Abrir con opción
• Seleccione Seleccionar otra aplicación → Más aplicaciones
• El último paso es seleccionar Buscar otra aplicación en esta PC proporcionar la ruta del directorio a la carpeta donde está instalado MPlayer. Ahora todo lo que queda es confirmar su elección seleccionando Usar siempre esta aplicación para abrir archivos SRT y hacer clic en Aceptar .

Selección de la aplicación de primera elección en Mac OS

• En el menú desplegable, al que se accede haciendo clic en el archivo con la extensión SRT, seleccione Información
• Encuentra la opción Abrir con: haz clic en el título si está oculto
• Seleccione el software apropiado y guarde su configuración haciendo clic en Cambiar todo
• Debería aparecer una ventana de mensaje informando que este cambio se aplicará a todos los archivos con la extensión SRT. Al hacer clic en Continuar confirma su selección.

Paso 4. Asegúrese de que el archivo SRT esté completo y sin errores

Si siguió las instrucciones de los pasos anteriores pero el problema aún no se resuelve, debe verificar el archivo SRT en cuestión. Pueden surgir problemas al abrir el archivo debido a varias razones.

1. Verifique que el SRT en cuestión no esté infectado con un virus informático

Si ocurriera que el SRT está infectado con un virus, esta puede ser la causa que le impide acceder a él. Escanee inmediatamente el archivo con una herramienta antivirus o escanee todo el sistema para asegurarse de que todo el sistema esté seguro. Si el escáner detectó que el archivo SRT no es seguro, proceda según las instrucciones del programa antivirus para neutralizar la amenaza.

2. Verifique que la estructura del archivo SRT esté intacta

Si obtuvo el archivo SRT problemático de un tercero, pídale que le proporcione otra copia. Durante el proceso de copia del archivo pueden producirse errores que hacen que el archivo esté incompleto o dañado. Esta podría ser la fuente de problemas encontrados con el archivo. Al descargar el archivo con la extensión SRT de Internet, puede producirse un error que da como resultado un archivo incompleto. Intenta descargar el archivo nuevamente.

3. Compruebe si el usuario con el que ha iniciado sesión tiene privilegios administrativos.

Algunos archivos requieren derechos de acceso elevados para abrirlos. Cambie a una cuenta que tenga los privilegios necesarios e intente abrir el archivo SubRip Subtitle Format nuevamente.

4. Asegúrese de que el sistema tenga recursos suficientes para ejecutar MPlayer

Si el sistema no tiene recursos suficientes para abrir archivos SRT, intente cerrar todas las aplicaciones que se estén ejecutando actualmente e intente nuevamente.

5. Verifique que su sistema operativo y sus controladores estén actualizados

El sistema y los controladores actualizados no solo hacen que su computadora sea más segura, sino que también pueden resolver problemas con el archivo SubRip Subtitle Format. Es posible que una de las actualizaciones disponibles del sistema o del controlador resuelva los problemas con los archivos SRT que afectan a versiones anteriores de un software dado.

¿Quieres ayudar?

Si dispones de información adicional acerca de la extensión de archivo SRT estaremos agradecidos si la facilitas a los usuarios de nuestra página web. Utiliza el formulario que se encuentra aquí y mándanos tu información acerca del archivo SRT.