SDLXLIFF-filformat

Hva er SDLXLIFF fil?

Navnet i fullformat på filene som bruker filtypen SDLXLIFF er SDL Trados XLIFF Localization Format. SDL Trados XLIFF Localization Format spesifikasjon ble opprettet av SDL. Filer med utvidelse SDLXLIFF kan brukes av programmer distribuert for Windows plattform. Filer med filtype SDLXLIFF er kategorisert som Datafiler filer. Underkategorien Datafiler består av 1326 forskjellige filformater. SDL Trados Studio støtter SDLXLIFF filer og er det mest brukte programmet for å håndtere slike filer, men 1 andre verktøy kan også brukes. SDL Trados Studio programvare ble utviklet av SDL Tridion, og på det offisielle nettstedet kan du finne mer informasjon om SDLXLIFF filer eller SDL Trados Studio programvaren.

Programmer som støtter SDLXLIFF filtype

Nedenfor er en tabell som viser programmer som støtter SDLXLIFF filer. Filer med suffikset SDLXLIFF kan kopieres til hvilken som helst mobil enhet eller systemplattform, men det er ikke sikkert det er mulig å åpne dem ordentlig på målsystemet.

Hvordan åpne en SDLXLIFF-fil?

Det kan være flere årsaker til at du har problemer med å åpne SDLXLIFF filer på et gitt system. Heldigvis kan de fleste vanlige problemer med SDLXLIFF filer løses uten dyptgående IT-kunnskap, og viktigst av det, i løpet av få minutter. Vi har utarbeidet en liste som vil hjelpe deg å løse dine problemer med SDLXLIFF filer.

Trinn 1. Installer SDL Trados Studio programvare

Problemer med å åpne og jobbe med SDLXLIFF filer har sannsynligvis å gjøre uten at den ordentlige programvaren er kompatibel med at SDLXLIFF filer er til stede på maskinen din. Dette problemet kan løses ved å laste ned og installere SDL Trados Studio eller et annet kompatibelt program, for eksempel SDLXliff2Tmx. Den fullstendige listen over programmer gruppert etter operativsystemer finner du ovenfor. Hvis du vil laste ned SDL Trados Studio installasjonsprogram på den sikreste måten, foreslår vi at du besøker nettstedet SDL Tridion og laster ned fra deres offisielle depoter.

Trinn 2. Bekreft at du har den nyeste versjonen av SDL Trados Studio

Hvis du allerede har SDL Trados Studio installert på systemene dine, og SDLXLIFF-filene fremdeles ikke er åpnet ordentlig, kan du sjekke om du har den nyeste versjonen av programvaren. Noen ganger introduserer programvareutviklere nye formater i stedet for det som allerede støttes sammen med nyere versjoner av applikasjonene sine. Hvis du har installert en eldre versjon av SDL Trados Studio, støtter det muligens ikke SDLXLIFF-format. Den siste versjonen av SDL Trados Studio er bakoverkompatibel og kan håndtere filformater som støttes av eldre versjoner av programvaren.

Trinn 3. Sett standardprogrammet til å åpne SDLXLIFF filer til SDL Trados Studio

Hvis problemet ikke er løst i forrige trinn, bør du knytte SDLXLIFF-filer til den nyeste versjonen av SDL Trados Studio du har installert på enheten din. Metoden er ganske enkel og varierer lite mellom operativsystemer.

Fremgangsmåten for å endre standardprogrammet i Windows

• Hvis du klikker på SDLXLIFF med høyre museknapp, vil du få en meny der du skal velge Åpne i
• Velg Velg en annen app → Flere apper
• For å fullføre prosessen, velg Søk etter en annen app på denne PCen oppføringen og bruk filutforskeren for å velge installasjonsmappen SDL Trados Studio. Bekreft ved å merke av Bruk alltid denne appen til å åpne boksen SDLXLIFF filer og klikke OK knappen.

Fremgangsmåten for å endre standardprogrammet i Mac OS

• Høyreklikk på filen SDLXLIFF og velg Informasjon
• Fortsett til delen Åpne med . Hvis den er lukket, klikker du på tittelen for å få tilgang til tilgjengelige alternativer
• Velg riktig programvare og lagre innstillingene dine ved å klikke Endre alt
• Til slutt, en Denne endringen vil bli brukt på alle filer med SDLXLIFF utvidelsesmelding skal dukke opp. Klikk Fortsette knappen for å bekrefte valget.

Trinn 4. Kontroller at SDLXLIFF ikke er feil

Du fulgte nøye trinnene som er oppført i punkt 1-3, men problemet er fortsatt til stede? Du bør sjekke om filen er en riktig SDLXLIFF-fil. Problemer med å åpne filen kan oppstå av forskjellige årsaker.

1. Kontroller at SDLXLIFF det gjelder ikke er infisert med et datavirus

Hvis SDLXLIFF faktisk er infisert, er det mulig at skadelig programvare hindrer det i å åpne. Skann umiddelbart filen med et antivirusverktøy, eller skann hele systemet for å sikre at hele systemet er trygt. Hvis skanneren oppdaget at SDLXLIFF-filen er utrygg, fortsett som instruert av antivirusprogrammet for å nøytralisere trusselen.

2. Kontroller at strukturen til SDLXLIFF-filen er intakt

Mottok du den aktuelle SDLXLIFF-filen fra en annen person? Be ham / henne sende den en gang til. Det er mulig at filen ikke er riktig kopiert til et datalagring og er ufullstendig og derfor ikke kan åpnes. Når du laster ned filen med forlengelsen SDLXLIFF fra internett, kan det oppstå en feil som resulterer i ufullstendig fil. Prøv å laste ned filen igjen.

3. Forsikre deg om at du har passende tilgangsrettigheter

Noen filer krever forhøyet tilgangsrettighet for å åpne dem. Logg ut av din nåværende konto og logg inn på en konto med tilstrekkelige tilgangsrettigheter. Åpne deretter filen SDL Trados XLIFF Localization Format.

4. Kontroller at enheten din oppfyller kravene for å kunne åpne SDL Trados Studio

Hvis systemet har mye last, kan det hende at det ikke er i stand til å håndtere programmet du bruker til å åpne filer med SDLXLIFF-type. I dette tilfellet lukker du de andre programmene.

5. Forsikre deg om at du har installert de nyeste driverne og systemoppdateringer og oppdateringer

Siste versjoner av programmer og drivere kan hjelpe deg med å løse problemer med SDL Trados XLIFF Localization Format filer og sikre sikkerheten til enheten din og operativsystemet. Utdaterte drivere eller programvare kan ha forårsaket manglende evne til å bruke en perifer enhet som er nødvendig for å håndtere SDLXLIFF filer.

Vil du hjelpe?

Hvis du har tilleggsopplysninger om filtypen SDLXLIFF, vil vi sette stor pris hvis du deler dem med brukerne våre. Benytt deg av skjemaet som befinner seg her og send oss opplysninger som du har om filtypen SDLXLIFF.