Conversão do arquivo SSA para SRT

How to convert APK to PUB?

Convertendo o arquivo para uma extensão diferente de arquivos você vai poder usar outros programas para suportá-lo. Tem que lembrar, no entanto, que o arquivo SSA depois de ser convertido para SRT pode ser ligeiramente diferente do original, mesmo pelo sistema de dados. As informações mais importantes deveriam ser mantidas, mas se você se preocupa que o arquivo após a conversão da SSA para SRT seja idêntico, é preciso proceder com cuidado e selecionar o aplicativo adequado na lista abaixo. Obviamente não há garantia da realização da conversão 100% de acordo com as suas expectativas, mas, certamente, vai ajudar muito nisto. Se, apesar de tudo, o resultado da conversão do arquivo SSA para SRT não atender às suas expectativas, você pode simplesmente tentar encontrar na internet uma versão diferente do seu arquivo no formato SSA, devidamente convertido anteriormente por outra pessoa para o arquivo SRT. Se isso não funcionar, use as informações fornecidas na parte seguinte do site.

Quais outras oportunidades tenho?

Infelizmente, se após as duas ações descritas anteriormente (tentativa de encontrar o seu arquivo SSA convertido por outra pessoa, e tentativa de sua conversão por conta própria em formato SRT) você tem ainda um problema com seu arquivo, então não há muitas soluções.Você pode voltar a tentar encontrar e instalar um aplicativo capaz de abrir o arquivo SSA em seu formato original (sem conversão para um arquivo SRT). Essa solução vai ser difícil de implementar, mas certamente vai dar o resulado melhor.