Filendelsen SLDTM

Hvad er SLDTM fil?

SLDTM filnavnsefiks bruges mest til SDL Translation Memory Format filer. SDL definerede SDL Translation Memory Format formatstandarden. SLDTM filer understøttes af softwareprogrammer, der er tilgængelige for enheder, der kører Windows. SLDTM filformat sammen med 1326 andre filformater hører til kategorien Datafiler. Den software, der anbefales til styring af SLDTM filer, er SDL Trados Studio. SDL Trados Studio software blev udviklet af SDL Tridion, og på dets officielle hjemmeside kan du finde mere information om SLDTM filer eller SDL Trados Studio softwareprogrammet.

Programmer, der understøtter SLDTM filtypenavn

Nedenfor er en tabel, der viser programmer, der understøtter SLDTM filer. Filer med suffix SLDTM kan kopieres til en hvilken som helst mobil enhed eller systemplatform, men det er muligvis ikke muligt at åbne dem ordentligt på målsystemet.

Hvordan åbner jeg filen SLDTM?

Der kan være flere årsager til, at du har problemer med at åbne SLDTM-filer på et givet system. Hvad der er vigtigt, kan alle almindelige problemer relateret til filer med SLDTM-udvidelse løses af brugerne selv. Processen er hurtig og involverer ikke en it-ekspert. Følgende er en liste over retningslinjer, der hjælper dig med at identificere og løse filrelaterede problemer.

Trin 1. Installer SDL Trados Studio software

Den vigtigste og hyppigste årsag, der forhindrer brugere fra at åbne SLDTM filer, er, at intet program, der kan håndtere SLDTM filer, er installeret på brugers system. Løsningen er enkel, bare download og installer SDL Trados Studio. Den fulde liste over programmer grupperet efter operativsystemer kan findes ovenfor. Hvis du vil downloade SDL Trados Studio installer på den mest sikre måde, foreslår vi, at du besøger SDL Tridion website og downloader fra deres officielle arkiver.

Trin 2. Opdater SDL Trados Studio til den nyeste version

Du har stadig ikke adgang til SLDTM filer, selvom SDL Trados Studio er installeret på dit system? Sørg for, at softwaren er opdateret. Det kan også ske, at softwareproducenter ved at opdatere deres applikationer tilføjer kompatibilitet med andre, nyere filformater. Hvis du har en ældre version af SDL Trados Studio installeret, understøtter den muligvis ikke SLDTM-format. Den seneste version af SDL Trados Studio skal understøtte alle filformater, der er kompatible med ældre versioner af softwaren.

Trin 3. Indstil standardprogrammet til at åbne SLDTM filer til SDL Trados Studio

Hvis du har den nyeste version af SDL Trados Studio installeret, og problemet fortsætter, skal du vælge det som standardprogrammet, der skal bruges til at styre SLDTM på din enhed. Processen med at knytte filformater til standardapplikation kan variere i detaljer afhængigt af platform, men den grundlæggende procedure er meget ens.

Valg af førstevalgsprogram i Windows

• Vælg Åbn med posten fra filmenuen, som du får adgang til ved at højreklikke på SLDTM-filen
• Vælg derefter indstillingen Vælg en anden app , og brug derefter Flere apps til at åbne listen over tilgængelige programmer
• For at afslutte processen skal du vælge Søg efter en anden app på denne pc post og bruge filudforskeren til at vælge installationen SDL Trados Studio. Bekræft ved at markere Brug altid denne app til at åbne boksen SLDTM filer og klikke på OK knappen.

Valg af førstevalgsprogram i Mac OS

• Højreklik på filen SLDTM og vælg Information
• Fortsæt til afsnittet Åbn med . Hvis det er lukket, skal du klikke på titlen for at få adgang til tilgængelige indstillinger
• Vælg SDL Trados Studio og klik på Change for all ...
• Endelig vil en Denne ændring blive anvendt på alle filer med SLDTM udvidelsesmeddelelse skal pop op. Klik på knappen Frem for at bekræfte dit valg.

Trin 4. Kontroller SLDTM for fejl

Du fulgte nøje trinnene, der er anført i punkt 1-3, men problemet er stadig til stede? Du skal kontrollere, om filen er en ordentlig SLDTM-fil. At være ude af stand til at få adgang til filen kan relateres til forskellige problemer.

1. SLDTM kan være inficeret med malware - sørg for at scanne det med et antivirusværktøj.

Hvis filen er inficeret, hindrer malware, der findes i filen SLDTM, forsøg på at åbne den. Scan SLDTM filen såvel som din computer for malware eller vira. Hvis scanneren opdagede, at SLDTM-filen er usikker, skal du fortsætte som instrueret af antivirusprogrammet for at neutralisere truslen.

2. Kontroller, at SLDTM-filens struktur er intakt

Hvis du har fået den problematiske fil SLDTM fra en tredjepart, skal du bede dem om at give dig en anden kopi. Det er muligt, at filen ikke er korrekt kopieret til en datalagring og er ufuldstændig og derfor ikke kan åbnes. Det kan ske, at downloadprocessen for fil med SLDTM-udvidelsen blev afbrudt, og fildataene er defekte. Download filen igen fra den samme kilde.

3. Sørg for, at du har passende adgangsrettigheder

Undertiden for at få adgang til filer skal brugeren have administrative rettigheder. Log ud af din nuværende konto og log ind på en konto med tilstrækkelige adgangsrettigheder. Åbn derefter filen SDL Translation Memory Format.

4. Kontroller, at din enhed opfylder kravene for at kunne åbne SDL Trados Studio

Operativsystemerne bemærker muligvis nok ressourcer til at køre det program, der understøtter SLDTM filer. Luk alle kørende programmer, og prøv at åbne filen SLDTM.

5. Sørg for, at du har de nyeste drivere og systemopdateringer og programrettelser installeret

Regelmæssigt opdaterede system, drivere og programmer holder din computer sikker. Dette kan også forhindre problemer med SDL Translation Memory Format filer. Det er muligt, at en af de tilgængelige system- eller driveropdateringer kan løse problemerne med SLDTM filer, der påvirker ældre versioner af givet software.

Vil du hjælpe?

Hvis du har yderligere oplysninger om filendelsen SLDTM, vil vi være taknemmelige, hvis du deler dem med brugerne af vores service. Brug formularen placeres her og sende os dine oplysninger, der bekymrer filen SLDTM.