Filer med SSA-udvidelsen indeholder undertekster til film og forskellige videomaterialer, som kan oprettes i Sub Station Alpha-softwaren og mange andre gratis applikationer. Dette er et specialudviklet tekstformat skabt af CS Low AKA Kotus. Det muliggør generering af mere avancerede undertekster end standard SRT-undertekster, selvom det ikke er meget udbredt i professionelle applikationer.
SSA-filernes muligheder er baseret på brugen af scripts. De er opdelt i sektioner i stil med INI-filer. Disse omfatter:
Ud over det faktiske indhold af underteksterne kan filer indeholde information om tekstformatering, animation, tekstbevægelse, grafiske elementer eller karaoke-tilstand. Advanced Sub Station Alpha-formatet, gemt i filer med ASS- udvidelsen, giver mere avancerede funktioner. SSA-udvidelsen bruges til version 4 og lavere af formatet, mens ASS er til nyere versioner.
SSA- filer er meget brugt af anime-fans og enkeltpersoner, der er specialiseret i at redigere andre film. De fungerer godt til overlejring af tekst på video, såkaldt hardsubbing, eller til at inkludere dem i en multimediedatabeholderfil - softsubbing, for eksempel i MKV Matroska- filer. Takket være passende konvertere er det muligt at ændre undertekstformatet fra SSA til et andet, mere almindeligt format. Dette er dog ofte forbundet med tab af yderligere undertekstegenskaber.
Den følgende liste opregner programmer, der er kompatible med SSA filer, opdelt i 3 kategorier baseret på operativsystem, som de er tilgængelige på. Filer med filtypenavn SSA, ligesom alle andre filformater, kan findes på ethvert operativsystem. De pågældende filer kan overføres til andre enheder, hvad enten det er mobil eller stationær, men alligevel er det ikke alle systemer, der er i stand til at håndtere sådanne filer korrekt.
Updated: 03/06/2024
Problemer med adgang til SSA kan skyldes forskellige årsager. På den lyse side er de mest opståede problemer vedrørende Sub Station Alpha Subtitle Format filer ikke komplekse. I de fleste tilfælde kan de adresseres hurtigt og effektivt uden hjælp fra en specialist. Nedenstående liste guider dig gennem processen med at løse det opståede problem.
Den vigtigste og hyppigste årsag, der forhindrer brugere fra at åbne SSA filer, er, at intet program, der kan håndtere SSA filer, er installeret på brugers system. Denne er let. Vælg MPlayer eller et af de anbefalede programmer (for eksempel PowerDVD, VirtualDub, Subtitle Processor) og download det fra passende kilde og installer på dit system. Den fulde liste over programmer grupperet efter operativsystemer kan findes ovenfor. Den sikreste metode til at downloade MPlayer installeret er ved at gå til udviklerens websted (The MPlayer Team) og downloade softwaren ved hjælp af medfølgende links.
Hvis problemer med åbning af SSA filer stadig opstår, selv efter installation af MPlayer, er det muligt, at du har en forældet version af softwaren. Kontroller udviklerens websted, om en nyere version af MPlayer er tilgængelig. Det kan også ske, at softwareproducenter ved at opdatere deres applikationer tilføjer kompatibilitet med andre, nyere filformater. Årsagen til at MPlayer ikke kan håndtere filer med SSA kan være at softwaren er forældet. Den seneste version af MPlayer er bagudkompatibel og kan håndtere filformater understøttet af ældre versioner af softwaren.
Efter installation af MPlayer (den seneste version) skal du sikre dig, at det er indstillet som standardapplikation til at åbne SSA filer. Det næste trin bør ikke udgøre nogen problemer. Proceduren er ligetil og stort set systemuafhængig
Valg af førstevalgsprogram i Windows
Valg af førstevalgsprogram i Mac OS
Du fulgte nøje trinnene, der er anført i punkt 1-3, men problemet er stadig til stede? Du skal kontrollere, om filen er en ordentlig SSA-fil. Problemer med åbning af filen kan opstå af forskellige årsager.
Skulle det glædes, at SSA er inficeret med en virus, kan det være den årsag, der forhindrer dig i at få adgang til den. Skan straks filen ved hjælp af et antivirusværktøj, eller scan hele systemet for at sikre, at hele systemet er sikkert. Hvis scanneren opdagede, at SSA-filen er usikker, skal du fortsætte som instrueret af antivirusprogrammet for at neutralisere truslen.
Hvis du har fået den problematiske fil SSA fra en tredjepart, skal du bede dem om at give dig en anden kopi. Under kopieringsprocessen af fil kan der opstå fejl, hvilket gør filen ufuldstændig eller beskadiget. Dette kan være kilden til problemer med filen. Det kan ske, at downloadprocessen for fil med SSA-udvidelsen blev afbrudt, og fildataene er defekte. Download filen igen fra den samme kilde.
Nogle filer kræver forhøjede adgangsrettigheder for at åbne dem. Log ind med en administrativ konto, og se Hvis dette løser problemet.
Hvis systemerne ikke har tilstrækkelige ressourcer til at åbne SSA-filer, kan du prøve at lukke alle programmer, der kører i øjeblikket, og prøv igen.
Regelmæssigt opdaterede system, drivere og programmer holder din computer sikker. Dette kan også forhindre problemer med Sub Station Alpha Subtitle Format filer. Det kan være tilfældet, at SSA-filerne fungerer korrekt med opdateret software, der adresserer nogle systemfejl.
Hvis du har yderligere oplysninger om filendelsen SSA, vil vi være taknemmelige, hvis du deler dem med brugerne af vores service. Brug formularen placeres her og sende os dine oplysninger, der bekymrer filen SSA.