Bestandsextensie QM

Wat is QM bestand?

QM-bestanden zijn gekoppeld aan Qt Linguist, een vertaalsoftwaretool.

Wat voor soort gegevens bevatten QM-bestanden?

Bestanden met de extensie QM slaan brontekst op en de vertaling ervan naar de doeltaal. QM-bestanden slaan gegevens op in binair formaat voor snelle gegevenstoegang en zoeken. QM-bestanden worden gebruikt voor het distribueren van applicatievertalingen in lokale talen.

Zijn QM-bestanden door mensen leesbaar?

Met de Qt Linguist-tool kunnen gebruikers applicatievertalingen en lokalisaties maken. Omdat QM een gecompileerd binair bestand is en geen gewoon tekstbestand, is het niet mogelijk om de inhoud ervan rechtstreeks te lezen, zelfs niet met Qt Linguist.

Hoe kunnen QM-bestanden worden bekeken met Qt Linguist?

Om een QM-bestand met Qt Linguist te openen, moet het naar TS worden geconverteerd. Er zijn veel tools die een dergelijke conversie mogelijk maken, de meeste zijn hulpprogramma's voor de opdrachtregel. Gemaakte TS kan direct worden geopend met Qt Linguist. TS-bestanden kunnen worden bewerkt - de gebruiker kan de tekst vertalen en het bestand terug converteren naar QM. Met dit proces kunnen gebruikers taalpakketten voor toepassingen genereren.

Programma's die QM bestandsextensie ondersteunen

De volgende lijst somt programma's op die compatibel zijn met QM-bestanden, onderverdeeld in 3 -categorieën op basis van het besturingssysteem waarop ze beschikbaar zijn. QM-bestanden kunnen worden aangetroffen op alle systeemplatforms, inclusief mobiel, maar er is geen garantie dat elk dergelijke bestanden naar behoren zal ondersteunen.

Updated: 08/15/2022

Hoe open je een QM-bestand?

Er kunnen meerdere oorzaken zijn waarom u problemen hebt met het openen van QM-bestanden op een bepaald systeem. Gelukkig kunnen de meest voorkomende problemen met QM-bestanden worden opgelost zonder diepgaande IT-kennis, en vooral in enkele minuten. Hierna volgt een lijst met richtlijnen die u helpen bij het identificeren en oplossen van bestandsgerelateerde problemen.

Stap 1. Download en installeer Qt SDK

De meest voorkomende reden voor dergelijke problemen is het ontbreken van goede toepassingen die QM-bestanden ondersteunen die op het systeem zijn geïnstalleerd. Dit probleem kan worden verholpen door Qt SDK of een ander compatibel programma, zoals Nokia Qt SDK, VirtualBox, Jabbim, te downloaden en te installeren. De volledige lijst met programma's gegroepeerd per besturingssysteem vindt u hierboven. De veiligste methode om Qt SDK geïnstalleerd te downloaden is door naar de website van de ontwikkelaar (Digia Oyj) te gaan en de software te downloaden met behulp van de aangeboden links.

Stap 2. Update Qt SDK naar de nieuwste versie

Als de problemen met het openen van QM-bestanden nog steeds optreden, zelfs na het installeren van Qt SDK, is het mogelijk dat u een verouderde versie van de software hebt. Controleer op de website van de ontwikkelaar of een nieuwere versie van Qt SDK beschikbaar is. Soms introduceren softwareontwikkelaars nieuwe formaten in plaats van die al worden ondersteund, samen met nieuwere versies van hun toepassingen. Dit kan een van de oorzaken zijn waarom QM-bestanden niet compatibel zijn met Qt SDK. De meest recente versie van Qt SDK is achterwaarts compatibel en kan bestandsformaten verwerken die worden ondersteund door oudere versies van de software.

Stap 3. Stel de standaardapplicatie in om QM-bestanden te openen naar Qt SDK

Als het probleem in de vorige stap niet is opgelost, moet u QM-bestanden koppelen aan de nieuwste versie van Qt SDK die u op uw apparaat hebt geïnstalleerd. De volgende stap zou geen problemen moeten opleveren. De procedure is eenvoudig en grotendeels systeemonafhankelijk

De procedure om het standaardprogramma te wijzigen in Windows

• Kies het item Openen met in het bestandsmenu dat toegankelijk is door met de rechtermuisknop op het QM-bestand te klikken
• Selecteer vervolgens de optie Kies een andere app en open vervolgens met Meer apps de lijst met beschikbare applicaties
• Selecteer ten slotte Een andere app zoeken op deze PC , wijs de map aan waarin Qt SDK is geïnstalleerd, vink het vakje Altijd deze app gebruiken voor het openen van QM-bestanden openen aan en bevestig uw selectie door op OK klikken

De procedure om het standaardprogramma te wijzigen in Mac OS

• Door met de rechtermuisknop op het geselecteerde QM-bestand te klikken, opent u het bestandsmenu en kiest u Informatie
• Zoek de optie Openen met - klik op de titel als deze verborgen is
• Selecteer Qt SDK en klik op Wijzigen voor iedereen ...
• Er moet een berichtvenster verschijnen met de melding dat deze wijziging wordt toegepast op alle bestanden met de extensie QM. Door op Doorgaan overspannen> te klikken, bevestigt u uw selectie.

Stap 4. Zorg ervoor dat het QM-bestand compleet is en geen fouten bevat

Als u de instructies uit de vorige stappen hebt gevolgd, maar het probleem is nog steeds niet opgelost, moet u het betreffende QM-bestand verifiëren. Het niet kunnen openen van het bestand kan te maken hebben met verschillende problemen.

1. De QM is mogelijk geïnfecteerd met malware - zorg ervoor dat u deze scant met een antivirusprogramma.

Als QM inderdaad is geïnfecteerd, is het mogelijk dat de malware het openen blokkeert. Scan het bestand onmiddellijk met een antivirusprogramma of scan het hele systeem om ervoor te zorgen dat het hele systeem veilig is. Als het QM-bestand inderdaad is geïnfecteerd, volgt u de onderstaande instructies.

2. Zorg ervoor dat het bestand met de extensie QM compleet en foutloos is

Als u het problematische QM-bestand van een derde hebt verkregen, vraag hen dan om u een ander exemplaar te bezorgen. Het is mogelijk dat het bestand niet correct is gekopieerd naar een gegevensopslag en onvolledig is en daarom niet kan worden geopend. Bij het downloaden van het bestand met de extensie QM van internet kan er een fout optreden met als gevolg een onvolledig bestand. Probeer het bestand opnieuw te downloaden.

3. Controleer of de gebruiker waarmee u bent aangemeld beheerdersrechten heeft.

Soms moeten gebruikers beheerdersrechten hebben om toegang te krijgen tot bestanden. Log in met een beheerdersaccount en zie Als dit het probleem oplost.

4. Controleer of uw systeem kan omgaan met Qt SDK

De besturingssystemen kunnen voldoende vrije bronnen opmerken om de toepassing uit te voeren die QM-bestanden ondersteunt. Sluit alle actieve programma's en probeer het QM-bestand te openen.

5. Zorg ervoor dat u de nieuwste stuurprogramma's en systeemupdates en -patches hebt geïnstalleerd

Regelmatig bijgewerkte systeem, stuurprogramma's en programma's houden uw computer veilig. Dit kan ook problemen met Qt Compiled Translation Source Format -bestanden voorkomen. Het kan zijn dat de QM-bestanden correct werken met bijgewerkte software die enkele systeemfouten verhelpt.

Wilt u helpen?

Als je nog meer informatie over de bestandsextensie QM hebt, zullen we je dankbaar zijn als je die wilt delen met de gebruikers van onze site. Gebruik het formulier hier en stuur ons je informatie over het QM-bestand.